«La nostra azienda viene ristrutturata. A ciò fa seguito la soppressione del nostro reparto.»

Il contratto collettivo di lavoro delle parti sociali

Le associazioni dei lavoratori e Swissmem uniscono i diversi interessi. Tra le parti sociali e l’industria MEM, ogni cinque anni viene negoziato il CCL per un'altra durata contrattuale in modo corretto apportando anche dei miglioramenti.

Le associazioni appoggiano e accompagnano le imprese nell’applicazione delle disposizioni. Le parti sociali discutono questioni di comune interesse, creano istituzioni comuni e redigono materiale informativo adeguato.

Interessi diversi – obiettivi comuni

Quando i lavoratori e i datori di lavoro riescono ad accordare i loro desideri, le necessità e gli obiettivi preposti, l’intera impresa si può affermare e sviluppare ulteriormente nel libero mercato economico.

Entrambe le parti dipendono l’una dall’altra, nessuna impresa può sopravvivere senza collaboratori qualificati e senza l’impresa i lavoratori non hanno una fonte di guadagno.